Mikä on Raamatun konkordanssi ja miten käytän sitä?

Mikä on Raamatun konkordanssi ja miten käytän sitä? Vastaus



Raamatun konkordanssi voi olla hyödyllinen väline Raamatun tutkimisessa. Konkordanssi sisältää aakkosjärjestyksen Raamatussa käytetyistä sanoista ja tärkeimmistä Raamatun viittauksista, joissa sana esiintyy. Raamatun konkordanssi on hyödyllinen Raamatun kohtien löytämisessä. Jos muistat vain yhden sanan säkeestä, voit usein löytää etsimäsi.

Useimmat raamatunjulkaisijat sijoittavat lyhyen konkordanssin Raamatun takasivuille. Pidemmät, perusteellisemmat konkordanssit, kuten Youngin analyyttinen yhteensopivuus , ovat saatavilla erikseen. Jos yhteensopivuus sisältää kaikki Raamatun sanat (mukaan lukien kohtaan , an , ja the !), sitä kutsutaan tyhjentäväksi konkordanssiksi. Klassinen tyhjentävä Raamatun yhteensopivuus on Strongin kattava Raamatun yhteensopivuus .



Useita Raamatun konkordansseja löytyy verkosta, ja ne ovat käytettävissä ilmaiseksi. Voit myös ostaa paperikopioita useimmista konkordansseista. Jokaisen sanamerkinnän alla näet luettelon viitteistä, joissa sana esiintyy. Esimerkiksi sopusoinnussa NIV Tutkimusraamattu , sanan alapuolella soturi ovat viittaukset 2. Moos. 15:3; 1. Aikakirja 28:3; ja Sananlaskut 16:32. Jokaisen viittauksen vieressä on lyhyt lause sanan sisältävästä jakeesta. Esimerkiksi Exodus 15:3 -kohdan vieressä on ilmaus The Lord is a w. ( Sisään on lyhenne sanasta soturi ).



Konkordanssit ovat käännöskohtaisia; toisin sanoen eri konkordanssit perustuvat erilaisiin raamatunkäännöksiin. NASB:n yhteensopivuus ei auta sinua löytämään paljon ESV:stä, koska nämä kaksi käännöstä käyttävät eri englanninkielisiä sanoja. Rinnakkais Raamatun, kuten KJV-NIV, takana on yleensä kaksi konkordanssia – yksi KJV:lle ja toinen NIV:lle.

Hyvä konkordanssi auttaa myös alkuperäisen kielen opiskelussa. Sisään Vahvoja Esimerkiksi jokaiselle englanninkieliselle sanalle on määritetty numero, joka vastaa alkuperäistä kreikan tai heprean sanaa. Vanhan testamentin (heprealaiset) sanat on numeroitu 0001-8674; Uuden testamentin (kreikkalaiset) sanat on numeroitu 0001-5624. Vahvoja sisältää heprean ja kreikan sanakirjat konkordanssin takana, joten voit helposti etsiä alkuperäisen sanan merkityksen jokaisen Raamatun sanan takaa.



Miksi käyttää konkordanssia?

• Konkordanssi on hyödyllinen työkalu sanatutkimuksessa. Käyttämällä tyhjentävää yhteensopivuutta voit paikantaa jokaisen sanan esiintymän Raamatussa ja saada hyödyllistä käsitystä sen merkityksestä.

• Konkordanssista on apua kreikan, heprean tai aramean kielen sanojen määritelmien oppimisessa.

• Konkordanssi on hyödyllinen, kun yrität paikantaa Raamatun jakeen, mutta et muista lukua ja jaetta.

Kuinka Raamatun konkordanssi toimii? Ehkä muistat jakeen Nooan löytämisestä armo Herran silmissä, mutta et muista, mistä se löytyy. Voit katsoa ylös armo konkordanssissa viitteen löytämiseksi. Tässä on ote artikkelista armo :

ARMO
Mooseksen kirja 6:8, mutta Nooa löysi g. silmissä... H2580
Mooseksen kirja 19:19 Katso nyt, palvelijasi on löytänyt g. ... H2580
Genesis 32:5, herrani, että minä löydän g . sinun silmissäsi... H2580

Huomaat, että etsimäsi jae on 1. Moos. 6:8, se, jossa mainitaan Nooa. Kun olet siinä, voit etsiä muita tapauksia samasta heprean sanasta, joka on käännetty armo. Huomaa, että Mooseksen kirjan 19:19:ssä ja 32:5:ssä on sama viitenumero oikeassa sarakkeessa. Näissä kahdessa jakeessa käytetään samaa heprealaista sanaa (numeroitu H2580).

Sitten voit etsiä heprean sanan, joka on käännetty armo, määritelmän käyttämällä viitenumeroa. Konkordanssin takaa löytyy tämä H2580-merkintä:

H2580 valita alkaen H2603 chanan ; armollisuus, eli subjektiivinen (ystävällisyys, suosio) tai objektiivinen (kauneus): - suosio, armo (hyvä), miellyttävä, kallisarvoinen, (hyvin)suosittu.

Raamatun konkordanssi, joko verkossa tai painetussa muodossa, on arvokas resurssi jokaiselle Raamatun tutkijalle. Se on perustyökalu ja usein yksi eniten käytetyistä raamatuntutkisteluissa.

Top